Mallello

Dessa villkor gäller företagskunder och kreatörer som använder Mallello. Orderbekräftelsen, kampanjbriefen, kreatörsavtalet och den överenskomna rättighetsplanen utgör delar av avtalet. Om villkoren strider mot varandra gäller den undertecknade kampanjspecifika planen.

Kundbeställningar och betalning

Paketets omfattning, tillägg, beräknad leveranstid och avgifter visas före betalning. Om inget annat avtalats betalar kunden 100 procent i kassan. Avgifter anges exklusive moms där detta framgår. Återbetalningar och ändringar av omfattningen kräver Mallellos godkännande och begränsar inte tvingande rättigheter enligt tillämplig lag.

Produktion och godkännanden

Kunden ska i tid lämna korrekta produktpåståenden, varumärkesmaterial och samlad återkoppling. Två revideringsomgångar inom godkänd brief och godkänt manus ingår. En ny kreativ riktning, en ny inspelning som beror på ändrade instruktioner eller ytterligare leveranser kan kräva en tilläggsbeställning.

Immateriella rättigheter och användningslicens

Kreatören behåller upphovsrätt och ideella rättigheter till sitt arbete om inte ett separat skriftligt överlåtelseavtal anger annat. Efter full betalning och slutligt godkännande får kunden en icke-exklusiv och icke-överlåtbar kommersiell licens endast för de kanaler, geografiska områden, medietyper och tidsperioder som anges i rättighetsplanen.

Ingen användning efter licensens slutdatum utan skriftlig förlängning.
Ingen vidarelicensiering, återförsäljning, inkludering i dataset, modellträning, syntetisk kopia, ansikts- eller röstkloning eller väsentlig bearbetning utan uttryckligt skriftligt samtycke.
Beskärning, textning och teknisk formatanpassning är endast tillåten när den inte förvränger innebörden eller skadar kreatören.
Musik, typsnitt, inspelningsplatser, varumärken och material från tredje part omfattas fortsatt av sina egna licenser.

Påståenden och regelefterlevnad

Kunden ansvarar för att kunna styrka produkt-, pris-, miljö-, hälso- och andra reglerade påståenden. Reklam ska vara tydligt identifierbar och följa tillämpliga regler om marknadsföring, konsumentskydd, plattformar och reklammarkering. Mallello får avvisa instruktioner som är osäkra, olagliga, vilseledande eller gör intrång i någon annans rättigheter.

Villkor för kreatörer

Kreatören intygar att inskickat arbete är original eller korrekt licensierat, följer den godkända briefen och innehåller nödvändig reklammarkering. Ersättning, villkor för utbetalning, användning av arbetsprover, exklusivitet och licensens omfattning bekräftas före accept. I den första versionen frigörs utbetalningar manuellt efter godkännande.

Ansvar, tvister och lagval

Varje part ska omgående rapportera rättighetsanspråk och samarbeta för att lösa dem. Ansvarsbegränsningar gäller inte där lagen förbjuder dem. Svensk lag gäller för villkoren och tvister hanteras i avtalat svenskt forum efter att parterna först försökt lösa frågan i god tro.